Alsace et l’hiver : une alliance savoureuse. Dès février, les rues sentent le sucre. Les beignets de carnaval envahissent les marchés, les cuisines et les menus. Vous reconnaîtrez leur signature : rondeur, dorure et ce voile de sucre glace qui fond en bouche.
Voir le sommaire
Pourquoi ces beignets dominent l’hiver en Alsace
Les beignets sont plus qu’un dessert. Ils marquent la saison des carnavals. Partout en région, des cortèges et des cavalcades réveillent les villages. Le calendrier local l’illustre bien : le carnaval de Willer-sur-Thur a lancé les festivités dès le 18 janvier. Depuis, on les retrouve sur tous les étals.
On les appelle aussi bugnes ou merveilles selon les coins. Leurs formes et leurs recettes racontent des histoires familiales. Certaines familles respectent une recette transmise depuis des générations. D’autres aiment innover. Le résultat reste le même : une douceur qui réchauffe.
Variations : formes et garnitures
Vous verrez des beignets ronds et dodus comme des ballons. D’autres sont plats et dentelés. Certains ressemblent à de petits coussins. D’autres enfin sont maigres et craquants. Chaque forme change légèrement la texture.
Traditionnelles
Les versions classiques restent simples. Pâte levée ou pâte à choux selon les maisons. Un soupçon de fleur d’oranger ou de rhum dans la pâte. Saupoudrage généreux de sucre glace. Parfois, un coeur de confiture de prune ou d’abricot vient surprendre la première bouchée.
Modernes
Les créations contemporaines jouent les contrastes. Fourrage au chocolat, crème pâtissière vanillée, ou même ganache au caramel salé. Certains restaurateurs ajoutent des touches salées-sucrées. D’autres transforment le beignet en dessert de restaurant, élégant et créatif.
Recette facile : beignets de carnaval d’Alsace (environ 20 beignets)
Voici une recette simple et fiable. Elle donne des beignets moelleux et dorés. Vous aurez besoin d’un peu de temps pour laisser reposer la pâte.
Ingrédients :
- 500 g de farine
- 70 g de sucre
- 1 sachet de levure de boulanger sèche (7 g)
- 2 gros œufs
- 80 g de beurre fondu
- 200 ml de lait tiède
- 1 cuillère à café de sel
- 1 cuillère à soupe de rhum ou d’eau de fleur d’oranger (optionnel)
- huile de friture (tournesol ou pépins de raisin)
- sucre glace pour saupoudrer
- confiture ou chocolat pour garnir (si désiré)
Préparation :
- Dans un bol, mélangez le lait tiède et la levure. Laissez mousser 5 à 10 minutes.
- Dans un grand saladier, mélangez la farine, le sucre et le sel. Creusez un puits et ajoutez les œufs, le beurre fondu, le rhum et le mélange lait-levure.
- Pétrissez 8 à 10 minutes jusqu’à obtenir une pâte lisse et légèrement collante. Formez une boule.
- Couvrez d’un linge et laissez lever 1 heure à température ambiante, jusqu’à ce que la pâte double de volume.
- Sur un plan fariné, étalez la pâte sur 1 cm d’épaisseur. Découpez des cercles d’environ 7 cm ou des formes désirées.
- Chauffez l’huile à 170–175 °C. Plongez les beignets quelques-uns à la fois. Faites cuire 1,5 à 2 minutes par face jusqu’à belle couleur dorée.
- Égouttez sur du papier absorbant. Saupoudrez de sucre glace une fois tièdes.
- Pour des beignets fourrés, laissez refroidir 5 minutes, puis injectez 1 à 2 cuillères à café de confiture ou de crème pâtissière par beignet à l’aide d’une poche à douille.
Variante : crème pâtissière rapide (pour 250 g)
Si vous souhaitez garnir vos beignets, la crème pâtissière maison est simple.
- 250 ml de lait
- 2 jaunes d’œufs
- 40 g de sucre
- 20 g de farine ou de fécule
- 1/2 gousse de vanille ou 1 cuillère à café d’extrait de vanille
Faites chauffer le lait avec la vanille. Fouettez jaunes, sucre et farine. Versez le lait chaud en remuant. Remettez sur feu doux jusqu’à épaississement. Laissez refroidir avant de garnir.
Conseils de dégustation et conservation
Les beignets sont meilleurs tièdes. Servez-les dans l’heure si possible. Si vous devez conserver, placez-les dans une boîte hermétique 24 heures maximum. Pour retrouver le croustillant, passez-les 2 minutes au four à 150 °C.
Accompagnez d’un café fort, d’un chocolat chaud ou d’un vin chaud lors d’une journée froide. La chaleur et le sucre se marient très bien.
En Alsace, ces beignets incarnent l’hiver et la fête. Ils survivent aux modes et aux tendances. Ils réconcilient les générations autour d’un geste simple : offrir une douceur. Essayez la recette. Vous comprendrez vite pourquoi ils reviennent chaque année.


